El yazmaları İsrail ile Hoffe ailesi ortasında uzun süren bir hukuk çabasının akabinde kütüphaneye verilmişti. Kafka 1924’teki vefatından evvel arkadaşı Max Brod’a el yazmalarını emanet etmiş ve kendisi öldükten sonra yok etmesini istemişti. Lakin bu isteğini yerine getirmeyen arkadaşı, 1939’da Çekoslavakya’nın Nazilerce işgal edilmesinin akabinde Tel Aviv’e kaçmıştı. 1968’te ölen Max Brod ise, sekreteri Esther Hoffe’ye bıraktığı el yazmalarının Kudüs İbrani Üniversitesi’ne, Tel Aviv’deki kent kütüphanesine yahut İsrail’deki ya da yurt dışındaki bir öbür kuruluşa verilmesini istemişti. Hoffe ise Brod’un vasiyetini yerine getirmek yerine yazmaları saklamış ve 2007’deki vefatının akabinde bu evraklar, mirasçısı olan iki kızı ortasında paylaştırılmıştı.
